본문 바로가기
반응형
SMALL

하남이의 사랑방447

영어번역, 영어해석 안되는 진짜이유....영어단어 session, glamorous, interior의 진짜 뜻? 영어번역, 영어해석 안되는 진짜이유....영어단어 session, glamorous, interior의 진짜 뜻? 영어문장을 읽으면서 바로바로 문장의 의미가 머릿속에 그림처럼 선명하게 그려지지 않는 이유가 뭘까요? 여러가지 이유가 있겠지만 그중 가장 큰 원인은 영어단어나 영어숙어의 진짜의미, 뉘앙스가 제대로 파악되지 않았기 때문입니다. 외국어로 영어를 배우는 우리들은 영어단어에 대해 고정관념에 사로잡혀 있는 경우가 많습니다. 어떤 특정 영어단어를 들으면 한 가지 대표적인 뜻으로 외워버리는 것입니다. 그리고 다음에 그 단어가 문장에서 나오면 외운 뜻으로 해석을 해봅니다. 이런 경우 영어문장이 이상하게 해석되는 경우를 많이 봅니다. 이런 1:1 매칭 영어단어암기법이 영어실력향상을 가로막고 있습니다. 이걸 깨.. 2016. 1. 29.
영어단어 콩깍지를 벗겨라...영콩벗(42회) Express의 뜻은? 표현하다?...젖을 짜내다? 영어단어 콩깍지를 벗겨라...영콩벗(42회) Express의 뜻은? 표현하다?...젖을 짜내다? 안녕하세요? 하남이의 영어사랑방입니다. 영어실력의 근간은 뭐니뭐니해도 영어단어입니다. 어휘력이 풍부해야 영어작문할 때도 좋은 글을 쓸 수 있죠. 영어공부하면서 늘 느끼는 것이지만 영어원어민이 아닌 우리가 영어단어의 진짜의미를 정확히 아는 것이 쉽지가 않습니다. 전에도 그랬고 지금도 우리아이들이 영어단어 공부하는 것을 보면 영어단어 1개에 우리말 단어 1개로 매칭해서 달달달 암기하고 있는 모습을 봅니다. 영어공부할 때, 먼저 단어의 기본적인 의미를 아는 것이 중요합니다. 그리고 나서 영어단어가 문장속에서 그 의미가 확장되는 것을 공부하는 것이 중요합니다. 영어단어는 여러가지 상황에서 다양한 의미로 활용되는데 영.. 2016. 1. 29.
[영어표현] get the ball rolling [영어표현] get the ball rolling 안녕하세요? 하남이의 영어사랑방입니다. 오늘은 재미있는 영어표현 한 가지 공부합니다. Get the ball rolling 볼이 굴러가게 하다. 즉 일을 시작하다. 계속 진행하다. 뭐 이런 느낌의 이미엄입니다. 예문을 봅니다. A: No one is having fun at our party. (모두들 파티를 재미없어 하는 것 같아) B: We should try to get the ball rolling. (파티가 재미있도록) 시작해보자. We are going to get the ball rolling. (우리는 일을 시작할 것이다.) 이상 오늘은 get the ball rolling의 의미에 대해서 공부해봤습니다. #영어공부 #영어단어 #영어숙어 #.. 2016. 1. 29.
[헷영단] 헷갈리는 영어단어 공부하기 choir-chore [헷영단] 헷갈리는 영어단어 공부하기 choir-chore 안녕하세요? 하남이의 영어사랑방입니다. 오늘은 헷갈리는 영어단어 choir(콰이어)-chore(쵸어)에 대해서 공부합니다. choir는 합창단, 성가대 She sings in the school choir. (그녀는 학교합창단에서 노래를 한다) He was kicked out of his high school choir. (그는 고등학교 합창단에서 쫓겨났다.) Chore는 '잡일' House chores (집안 허드렛일), chore boy (심부름하는 아이) "run errands"는 우체국일을 본다든지, 쇼핑을 한다던지, 요금을 내러 간다든지 하는 일종의 심부름 하는 것을 말합니다. 영영사전을 보면 errand라는 것은 "a short tri.. 2016. 1. 28.
[영어표현] 한국인이 잘 틀리는 영어표현 6가지 [영어표현] 한국인이 잘 틀리는 영어표현 6가지 안녕하세요? 하남이의 영어사랑방입니다. 오늘은 최근 영어공부시간에 배운 영어표현 공유합니다. # Almost vs Most 1. Almost Koreans like Bulgogi.(x) 2. Most Koreans like Bulgogi.(o) 3. I'm almost finished.(o) Almost와 Most사용은 항상 헷갈립니다. 위 1번 문장은 Almost of all Koreans~로 표현해야합니다. # until vs still 1. I'm not married until now.(x) 2. She is still not married (o) 3. She was lonely until she met her husband. (o) 우리나라 사람들.. 2016. 1. 27.
[헷영단] 헷갈리는 영어단어 공부하기 fetal-fatal [헷영단] 헷갈리는 영어단어 공부하기 fetal-fatal 안녕하세요? 하남이의 영어사랑방입니다. 헷갈리는 영어단어 공부하기...오늘은 fetal과 fatal입니다. 한 글자가 다릅니다. fetal-fatal. Fetal fetal의 뜻을 영어사전에서 찾아보면... fetus와 관련된 단어라는 것을 알 수 있습니다. fetus는 "an unborn or unhatched vertebrate in the later stages features of the mature animal"입니다. fetus : an unborn or unhatched vertebrate in the later stages features of the mature animal 즉 태아라는 뜻입니다. She is sleeping in.. 2016. 1. 26.
[에버노트팁] 에버노트 사용 스마트폰 저장공간 부족문제 해결법 [에버노트팁] 에버노트(evernote)앱 사용 스마트폰 저장공간 부족문제 해결방법 안녕하세요? 하남이의 영어사랑방입니다. 보관하고 싶은 여러가지 자료도 많고 글을 쓸일도 많아서 좋은 노트애플리케이션을 찾는 중에 에버노트를 만난지 2년쯤 되어갑니다. 그런데 에버노트를 사용하면 할수록 훌륭한 프로그램이라는 생각이 듭니다. 집에서는 pc 버전 에버노트 프로그램도 사용하고 스마트폰에서 는 에버노트앱도 사용하고 있습니다. 이도저도 아닐 때는 에버노트웹을 사용하기도 합니다. 그런데, 스마트폰에서 에버노트앱을 사용하다보니 스마트폰의 내부저장용량이 자꾸만 작아지는 현상을 발견했습니다. 스마트폰으로 외국어 공부나 클래식음악 같은 동영상자료를 많이 다운 받아 쓰는 형편이라. 항상 내부저장용량 문제와 씨름하고 있습니다. .. 2016. 1. 25.
[요리] 찹쌀부꾸미 만들기 [요리] 찹쌀부꾸미 만들기 안녕하세요? 하남이의 영어사랑방입니다. 오늘은 참쌀부꾸미를 만들었습니다. 찹쌀부꾸미는 찹쌀전병의 일종으로 여러가지로 내용물(소)을 넣어 먹으면 맛있습니다. ▲ 찹쌀가루에 끓인 물을 적당히 부어서 익반죽을 만듭니다. ▲ 단팥소는 팥을 삶은 후 걸러서 설탕을 적당히 넣고 끓입니다. 끓이는 과정에서 수분이 날라가면 단팥소가 됩니다. ▲ 반죽을 조금 떼어내어 동그랗게 펴서 단팥소를 넣을 준비를 합니다. ▲ 단팥소를 넣습니다. ▲ 달구어진 후라이팬에 은근히 지져냅니다. ▲ 앞뒤가 노릇하게 구워졌습니다. ▲ 찹살부꾸미가 완성되었습니다. 먹음직스럽네요. ^^ ▲ 찹쌀로 만들어서 쫄깃쫄깃, 고소하고 달콤해서 아이들 간식으로 딱 입니다. 식혀서 먹으면 더 쫄깃하고 맛있습니다. 오늘 기온이 영하.. 2016. 1. 24.
2016년 겨울 최강한파가 불어닥친 날 팥죽요리만들기 2016년 겨울 최강한파가 불어닥친 날 팥죽요리만들기 안녕하세요 하남이의 영어사랑방입니다. 정말 오랜만에 블로그에 글을 올리네요. 몇년 만인것 같습니다. 오늘 날씨 정말 대박 추웠죠? 포탈뉴스를 보니까 최강한파라는 표현을 썼는데 정말 엄청 추웠던 하루였습니다. 세상이 모두 꽁꽁 얼어붙은 것 같습니다. "팥죽 만들어 먹을까? "그러지 뭐" 오전에 일을 하고 있다가 아내가 한 말에 건성으로 대답했는데 오늘 팥죽 만드는 공사(?)가 커져버렸습니다. ▲ 팥죽에 들어가는 새알 만드는 찹쌀 반죽 치대기 입니다. 사람 입속으로 들어가는 것이 그냥 들어가는 것이 없이 다 고생하고 힘이 들어야 하는 걸 깨닫습니다. ^^ ▲ 반죽을 한 참을 치대다보면 물기가 베어나오고 찰진 느낌이 나면 반죽준비가 된 것입니다. ▲ 초보라.. 2016. 1. 23.
[책읽기] 11월21일 반납대상도서 [책읽기] 11월21일 반납대상도서 1. 이스라엘 12지파 탐사리포트/이요엘 지음/평단 2. 조정래의 시선/해냄 3. 유대인의 역사 1 성경속의 유대인들/폴 존슨 지음, 김한성 옮김/살림 4. 이까짓 중국어/장위안, 김혜영, 성구현/파고다 5. 기도인생/류태영/두란노 6. 죽기 살기로 성경읽기/김영표/규장 7. 황진이/최인호/문학동네 8. 원자력발전과 방사능/최성호/뉴턴코리아 9. 전력과 미래의 에너지/최성호/뉴턴코리아 10. 나는 여행기를 이렇게 쓴다(세계적 작가 무라카미 하루키의 여행하면서 쓰고, 쓰면서 여행하는 벅찬 즐거움/김진욱 옮김/문학사상 2015. 11. 21.
[일기] 20150912(토) 인생살이는 고생이다 힘들지 않은 인생이 어디 있으랴... 재벌 아들로 태어나도 가난한 가정의 아들로서 태어나도 자기가 짊어지고 걸어가야할 십자가는 누구에게나 있다. 험한 인생길...주의 말씀을 붙잡고 믿음에 굳게 서서 어른답게 앞으로 나아가자. 2015. 9. 12.
[일기] 폭염..그리고 소나기 20150808 오후 2시. 천둥소리가 났다. 우르릉...한바탕 소낙비가 내렸으면 좋겠다. 요며칠 열대야로 잠을 설쳤다. 어제는 아내와 밤새 선풍기를 두고 실랑이를 했다. 나는 켜고 아내는 끄기를 반복하며 잠을 설쳤다. 내가 심하게 더위를 느껴 깨면 선풍기는 꺼져있었고 그걸 켜면 얼마후 선풍기를 끄려고 부시럭거리는 아내의 모습을 발견했다. 아침에 일어나 식탁에서 그 일을 이야기 하니 딸아이가 배꼽을 잡고 웃는다. 아침에 일어나자마자 찬물로 샤워를 해서 몸의 열을 식혔다. 파키스탄은 체감온도가 70도라는 이야기를 들었다. 여름엔 더워야 한다지만 견디기 힘든 더위다. 활짝 열어놓은 아파트 베란다 문으로 시원한 바람이 쏟아져 들어온다. 꺼져있던 선풍기가 뒷바람을 받아 저절로 돌아가는 것을 보고 아내가 재미있어 한다. 아파트 .. 2015. 8. 8.
[영어문장패턴공부 1] It means that~ 그것은 ~을 의미한다. [영어문장패턴공부 1] It means that~ 그것은 ~을 의미한다. 안녕하세요? 하남이의 영어사랑방입니다. 오늘은 영어문장 패턴에 대해 공부합니다. 영어스피킹을 잘하려면 다양한 종류의 영어패텬에 익숙해져야 합니다. 오늘은 It means that~ 패턴을 공부합니다. 쉬운 것 부터 공부합니다. ^^ 영어를 매일매일 말하고 쓰지 않으면 아주 쉬운 것도 생각나지 않습니다. It means that ~ : 그것은 ~을 의미한다. 예문을 봅니다. 1. It means that any data originating from the car - for example through Internet browsing, emails or apps -can be collected and from any occupant... 2014. 11. 12.
[꽃나무키우기] 말라 비틀어진 꽃나무..물 한바가지 그리고 하룻밤의 기적 [꽃나무키우기] 말라 비틀어진 꽃나무..물 한바가지.... 그리고 하룻밤의 기적 아내와 제가 정말 서투른 것, 무지한 것, 잘 못하는 것이 하나 있습니다. (못하는 것이 이 뿐이겠습니까만은 유독히 잘 못하는 것이 바로 식물키우기 입니다. 어머니는 수십개의 화분에 있는 꽃들을 정말 잘 키우시는데(엄니집에 가보면 항상 빨간색, 주황색의 아름다운 꽃들이 푸른 잎들과 정말 아름답게 어우러져 있습니다.)...저희는 정말 서툽니다. 저희 집에 있는 꽃들은 금방 말라죽어 있기가 일쑤입니다. 그래서 최근에는 관심을 갖고 하나 하나 식물공부를 하고 있습니다. 도서관에서 식물도감 몇권을 빌려다 꽃이름, 물주는 주기, 영양공급, 햇빛 등에 대해 공부하고 있습니다. 며칠전 저녁에 퇴근하여 베란다에 있는 화분을 보았습니다. 근.. 2014. 11. 11.
[서현역회식장소] 서현역근처 회식장소 서현룸술집 꾼노리 [서현역회식장소] 서현역근처 회식장소 서현룸술집 꾼노리 신랑과 함께 서현역근처에 있는 회식장소 꾼노리에 들렀습니다. 지하철 분당선 서현역근처에 있는 좋은 회식장소를 추천합니다. 서현룸술집 꾼노리는 직장모임, 가족단위의 단체회식 등에 아주 적합한 장소입니다. 꾼노리에 오시는 길 서현역 근처 룸 회식장소 꾼노리에 오시려면 분당선을 타시고 서현역 1번 출구에서 내리시면 바로 꾼노리를 찾으실 수 있습니다. 건물 5층에 꾼노리가 위치합니다. 서현역근처 회식장소로 좋은 꾼노리분당 서현점 입구 꾼노리 서현점..본격적인 음식이 나오기 전에 나온 쿠키... 여러가지 색깔의 앞져트(?) 꾼노리 5층 룸에서 바라본 서현역 앞 거리모습 꾼노리에는 다양한 호텔식 퓨전 메뉴들이 준비되어 있습니다. 메뉴가 정말 다양합니다. 알밥... 2014. 7. 25.
반응형
LIST

티스토리툴바