[패션영어단어와 영어표현공부] Bang, trim, dye, highlight, brush, comb, crew cut

[패션영어단어와 영어표현공부] Bang, trim, dye, highlight, brush, comb, crew cut

bang는 단발의 앞머리

bang은 단발의 앞머리를 말합니다.

She wears her hair banged (그녀는 앞머리를 가지런히 하고 있었다.)

banged up : 다친, 않좋은..


(예문) 찬찬히 읽어보세요.

These 20 hairstyles featuring bangs will make you want some. The right bangs on your face shape will make your eyes pop, show off your amazing cheekbones or help hide a high forehead (my problem). Today's freshest looks show off many different types of bangs: Sideswept bangs (seen here on Reese Witherspoon), brow-skimming heavy bangs and even short bangs.

trim, 머리를 다듬다

trim은 불필요한 부분을 잘라내다, 머리를 다듬다라는 의미입니다. 

IMG_8616 by Brennan Cavanaugh

 

 a trim garden : 잘 가꾼 정원
 a trim figure : 늘씬한 모습(잘 가꾸어서..^^)

dye.. 염색하다

dye는 동사로 "염색하다". 명사로 염료, 염색제를 가르킵니다. 


She dyed her hair blonde. (그녀는 머리를 금바로 염색했다.)

 

Polaroid Girl by cabbit

highlight은 부분염색이라는 의미가 있습니다. 필기구중에 형광펜을 영어로 "highlighter"라고 합니다. "Do you have a highlighter?" 형광펜 있나요?

 

우리말의 빗에 해당하는 영어단어는 brush와 comb가 있습니다. brush는 아래와 같은 모양을 갖고 있습니다.

 

 

 

이에 비해 한국식 빗은 comb라고 합니다. honeycomb라는 것도 있습니다. honeycomb는 벌집이라는 뜻입니다.

Hair comb lacquered wood Meiji Period 19th century CE 2 by mharrsch

honeycomb

Bee Birth 4 - hello world! by Max xx

crew cut

crew cut는 스포츠형 머리의 짧은 헤어스타일입니다. short cut이 아닙니다. crew cut.

Suave Ollie by OwenBlacker

He wears a crew cut : 그는 머리가 짧았다.

ponytail

pony tale은 말꼬랑지 모양으로 머리를 묶는 것입니다.. 내가 머리묶어 줄께를 영어로 'I will tie you as a pony tale."이라고 하면 됩니다.


Her hair is getting long enough that it can now be put into a ponytail. 

CWC Exclusive Neo Blythe "Ribonetta Wish" by MissBlythe

여성건강에 도움이 되는 천연성분의 수용성 윤활보습제 보러가기

- 영어에 관한 유익한 정보, 통찰력있는 글들, 하남이의 영어사랑방-
- Copyrights ⓒ 하남이의 영어사랑방 crown122@hanmail.net . 무단전재 및 재배포 금지-
 

제 글을 쉽게 받아보시려면 옆의 버튼을 눌러주세요→→

제 블로그가 마음에 들면 구독+해 주세요