본문 바로가기
영어공부/헷영단

[헷갈리는 영어단어] 텝스, 토익, 토플에 잘나오는 비슷한 영어단어 plodding(터벅터벅 걷다)-flooding(범람, 대량출혈)

by 하남이 2013. 3. 11.
반응형

[헷갈리는 영어단어] 텝스, 토익, 토플에 잘나오는 비슷한 영어단어 plodding(터벅터벅 걷다)-flooding(범람, 대량출혈)

영어공부를 하면 할수록 비슷한 영어단어들을 많이 발견할 수 있다. 발음이 비슷하거나 철자가 비슷한 단어들은 많이 문장속에서 활용하지 않으면 정말 헷갈리기 쉽다.


오늘은 plodding(터벅터벅 걷다, 계속하다)와 flooding(범람, 대량출혈) 입니다.


Behind her, Ellen also slowed and stopped. Far back, little Kirsti was plodding along, her face in a pout because the girls hadn't waited for her.

Lois Lowry의 Number the stars에 나오는 장면이다.

언니들은 달리기 시합한다고 달려가고  작은 소녀 Kirstir가 터벅터벅 삐쳐서 뒤처저 걸어오고 있는 그림이다.



Up and down, Sitia, Crete
Up and down, Sitia, Crete by Charlie Phillips 저작자 표시




반면에  flooding은 쉬운 단어입니다.

'뭔가 넘치는 이미지'를 떠올리면 됩니다. 물이 넘치면 범람(우리말로 범람이지만 영어는 뭔가가 넘치면 flood를 쓰면 됩니다. 영어는 어떤 면에서 쉽습니다.), 생각이 넘치는 것도 flood입니다. 의견들이 넘치는 것도 flood, 사람들이 넘치는 것도 flood of people입니다. 눈물이 넘치는 것도 flood of tears입니다.


Temporal en Gran Canaria / storm in Gran Canaria
Temporal en Gran Canaria / storm in Gran Canaria by Gonzalo Déniz 저작자 표시비영리



 A floods of thoughts entered my head when I heard about the aword.
(많은 상념이/들었다/내가 상을 받는다고 들었을 때)


The news caused a flood of online comments.
(그 소식은/유발했다/많은 온라인 의견들을)


Immediately after its release at midnight, countless online shopping sites experienced slow page loading times as a flood of users began logging in to purchase the game.
(한밤중에 그 소식이 알려지자마자, 많은 온라인쇼핑사이트들이 경험했다/페이지로딩시간이 느려지는 것을/사용자가 일시에 폭주하면서/게임을 구매하려고 로그인하기위해)



오늘은 plodding과 flooding에 대해서 알아봤습니다.



- 영어에 관한 유익한 정보, 통찰력있는 글들, 하남이의 영어사랑방-
- Copyrights ⓒ 하남이의 영어사랑방 crown122@hanmail.net . 무단전재 및 재배포 금지-
 

                                    제 글을 쉽게 받아보시려면 옆의 버튼을 눌러주세요→→






 

반응형